Помимо уже упомянутой DNX необходимо смотреть на Merlin. Также удостоверьтесь, что Вы читаете раздел по Распределенному Контролю в руководстве Nagios.
Под сервером Конфигурация фермы, можете ли вы проверить, включен ли "Проверка URL" в параметре "Проверка работоспособности"? Это единственное, что я могу придумать в ARR, которое могло бы вызвать непроксированные запросы: