Эквивалентный для “изодромного с предварением файла” строка файла конфигурации в более новых версиях выскочки

Внимательно прочтите этот раздел Поваренной книги Upstart: http://upstart.ubuntu.com/cookbook/#expect

В двух словах, если ваш демон разветвляется один раз, используйте " expect fork ". Если он действительно демонизируется (двойная вилка), укажите « expect daemon ».