Вы испытываете необходимость для установки, сказал, что сервис на машину, которой Вы управляете - Вы действительно хотите свои учетные данные AWS в руках немного 'crontab-только' вид сайта?
Если Вы хотите что-то немного более хорошее, чем простой crontab, я недавно прочитал статью, которая предполагает, что Гудзон имеет некоторые преимущества.
Можно ли подключиться к серверу по ssh с помощью пользователя gitosis?
Если нет, это может быть проблема с вашими ключами ssh.