Как я проверяю, какую версию SunONE я выполняю?

Это ежедневное резервное копирование создаст резервное копирование Вашего дб, и это создаст 4-дневные резервные копии и повернет их. Можно затем скопировать ту папку на удаленный сайт.

#!/bin/bash -x
#
# Marco Maldonado MySQL Backup
# Version 1.0 September 9 2008
# comments marco@penguincares.no-ip.org

MYSQL=`which mysql`
MYSQLDUMP=`which mysqdump`
BACKUPS=/opt/backups
dbs=`$MYSQL -u root -pYOURPASSWORD -Bse 'show databases'`

for db in $dbs
do
rm -rf $BACKUPS/$db.3
mv $BACKUPS/$db.2 $BACKUPS/$db.3
mv $BACKUPS/$db.1 $BACKUPS/$db.2
mv $BACKUPS/$db.0 $BACKUPS/$db.1
#mkdir $BACKUPS/$db.0
#$HOTCOPY $userpassword $db $BACKUPS/$db.0
mysqldump -u root -pIndr@sN3t $db  > $BACKUPS/$db.0
done

Удостоверьтесь, что у Вас есть папка внутри/, выбирают, и Вы звоните, она копирует