Эта ошибка является немного вводящей в заблуждение, она (обычно) относится к проблеме с виртуальными устройствами, которые Вы присвоили машине.
Когда Вы пробегаете мастер преобразователя, как далеко Вы добираетесь, прежде чем он перестанет работать? Я подозреваю, что Вы имеете полностью через мастер, можете осмотреть источник, можете просмотреть цель и вернулись в экране задания, когда это заправляет?
Попытайтесь отключить любой вид настройки VM, в мастере, на последней странице.
Проверьте устройства, которые Вы присвоили виртуальной машине и удаляете все кроме пустой минуты. Проверьте, что Ваши определенные сети VLAN доступны и на машинах ESXI и маркированы то же.
Вы используете последнюю версию Преобразователя? (4.0.1)
Заголовки можно регистрировать с помощью $ upstream_http_HEADER . Не похоже, что есть переменная для тела ответа, но я не удивлен - эта часть будет оптимизирована.