Создайте файл, названный ".htaccess" на корневом уровне Вашей веб-доступной папки, и посмотрите, имеет ли это эффект.
Нет. Поскольку у B нет sshd, невозможно заставить C выполнять через него обратный туннель. B должен будет перенаправить порт на A.