Вам нужен некоторый способ для каждого клиента отобразить "www.example.com" на соответствующий IP.
По моему мнению у Вас есть 2 опции.
Вы не говорите, сколько клиентов Вы имеете, ни что ОС они выполняют.
На машинах Linux файл хоста /etc/hosts
.
На окнах файл хоста C:\WINDOWS\system32\drivers\etc\hosts
Добавление строки, которая говорит:
1.2.3.4 www.example.com
в этот файл должен позволить клиенту разрешать его.
Однако редактирование и поддержание файлов hosts становятся болью, когда у Вас есть многие клиенты и/или много серверов. Используя DNS сервер является, вероятно, более оптимальным вариантом.
Вы запускали перезагрузку приложения службы
после изменения конфигурации AppArmor? Если это так, и в журналах нет ошибок разрешений, то я подозреваю, что это настоящая конфигурация привязки. Включаете ли вы эти файлы в то же место, что и при непосредственном их определении? Отвечает ли привязка для этих доменов при прямом запросе?