Чрезмерное использование пула неподкачиваемой памяти

Установка nc на ssh.company.com, и настроенный строка файла конфигурации в ~/.ssh/config следующим образом:

Host internalserver
    ProxyCommand ssh user@ssh.company.com nc internalserver 22

Затем подключение к internalserver с пользователем по Вашему выбору.