объединение активных имен пользователей каталога / входит в систему путем создания доверительных отношений?

Эта ссылка, которую вы разместили, может работать, но вы должны четко понимать это:

Нет такой вещи, как слияние / присоединение / объединение / любые учетные записи Active Directory - это одинаково для одного домена, одного леса, нескольких доменов, нескольких лесов с доверительными отношениями и т. д. и т. д.

В вашем случае учетная запись в сети A всегда взаимоисключающая по отношению к учетной записи в сети B - даже если бы у них было одно и то же имя пользователя.

Это может помочь, если вы всегда будете думать о имени пользователя в терминах «DOMAINA \ Username» и «DOMAINB \ Username» - теперь вы должны увидеть, как эти два всегда будут разными .

Что касается Exchange, у вас есть почтовый ящик, принадлежащий DOMAINB \ john.smith - используя эту ссылку, вы настраиваете разрешения, чтобы DOMAIN \ smith.john мог получить доступ к учетной записи.