Вашей проблемой является проблема полномочий. Существует много способов решить проблему. Однако, так как это в целях разработки, самая легкая вещь сделать была бы к:
Если Вы хотите что-то с большей изоляцией, я мог бы даже рекомендовать что-то как OpenVZ (сверхпрославил chroot) использоваться для предоставления разработчику их отдельные среды разработки вместо этого.
PS: Не забудьте ограничивать пользовательский доступ при помощи rssh как пользовательская оболочка. Это ограничивает его scp/sftp доступом только.
Я верю, потому что у вас есть символ точки после слова Max
Это должно быть MaxActiveMovesPerSourceMDB