Переместите контейнер LXC в dm-crypt/LUKS файловую систему

В weblogic файлах конфигурации, как config.xml или *-datasource.xml в более новых версиях, будут зашифрованы пароли.

<password-encrypted>{3DES}oxUmxhBtdfe0h+0000oWHrl18jw==</password-encrypted>

Если Ваш код приложения имеет некоторую внутреннюю конфигурацию в файлах как applicationContext.xml для Spring, Вы могли бы быть удачливыми с чем-то вроде этого вида

<bean id="myDataSource"
  class="org.apache.commons.dbcp.BasicDataSource">

  <property name="driverClassName" value="oracle.jdbc.driver.OracleDriver" />

  <property name="url" value="jdbc:oracle:thin:@x.x.x.x:1522:portaldb" />

  <property name="username" value="myUser" />

  <property name="password" value="myPassword" />