хосты должны хорошо работать. Какое программное обеспечение VPN Вы используете? Это могло отключать файл hosts или использовать его собственное путем изменения ключей реестра?
http://support.microsoft.com/kb/314053
Сравните значения прежде/после того, как.