Насколько я знаю, Вам только нужна запись для www для разрешения.
Hostname IP Address
1.2.3.4
mail 1.2.3.4
www 1.2.3.4
Взгляните на содержимое
/proc/<PID>/io
, где PID - это идентификатор процесса того, что делает запись в ледник. В частности, значения wchar
должны указывать, насколько далеко он зашел.