Вы захотите завершить SSL максимально близко к краю - от просто перспектива ресурса. Поскольку трафик SSL шифруется и включает дополнительные издержки/квитирование при завершении его в LB Вы экономите на некоторой пропускной способности внутренней сети. Иначе все дополнительные издержки должны будут переместиться через LB в Ваши внутренние серверы и отступить снова.
Однако, так как Ваше приложение, кажется, имеет низкие требования, оно не может влиять на Вас очень.
Что касается шагов о том, как сделать это, необходимо будет проверить документацию LB. Можно даже считать покупку LB с аппаратными средствами ускорением SSL, если требования увеличиваются существенно в будущем.
Не могу понять этого, поэтому я выполнил эти инструкции, чтобы установить openssl 0.9.8 ( https://stackoverflow.com/questions/13366409/undefined-symbol-sslv2 -method-when-try-to-run-thin-webserver и https://rvm.io/packages/openssl/ ), а затем установил гем mysql2 и использовал его.
mkmf является частью пакета ruby-dev.
Вам нужно сделать
sudo apt-get install ruby1.9.1-dev
А затем попытаться установить gem mysql.
РЕДАКТИРОВАТЬ: Извините, что пропустил. Вы также можете попробовать установить mysql-devel.