pptp, вероятно, был бы самым легким, но ipsec l2tp с openswan должен работать также
Вы пытались вместо этого перезагрузить Apache?
Если вам нужно автоматическое обнаружение узлов Tomcat, вы можете взглянуть на mod_cluster .