SFTP - имя пользователя/пароль вместо сертификата (vsFTPd)
You could do this by simply install a ssh server and create a unix account:
$ sudo apt-get install ssh
$ sudo adduser toto
Enter password: 1234
Verify password: 1234
You have to verify that ssh configuration authorize password based access:
$ sudo vi /etc/ssh/sshd_config
# ... verify/change the lines:
PermitEmptyPasswords no
# and
PasswordAuthentication yes
Than you could reach your host with couple: username: toto and password: 1234.
Вы путаете SFTP с FTPS. SFTP - это безопасный FTP; FTP зашифрован через сеанс SSH. FTPS - это протокол FTP с защитой SSL. Другими словами, FTPS для FTP - это то же самое, что HTTPS для HTTP.
Вы не можете использовать vsFTPd для обслуживания трафика SFTP, но можете использовать его для обслуживания трафика FTPS.
Похоже, вы хотите упростить задачу, поэтому SFTP, скорее всего, именно то, что вам нужно. Для подключения к нему вам понадобится WinSCP (Windows), Transmit (Mac) или какой-либо другой клиент с поддержкой SFTP, либо вы можете использовать любой из множества инструментов командной строки. Как указал Ф. Хаури, сервер SFTP легко установить, установив SSH на большинстве современных дистрибутивов, используя любой инструмент управления пакетами, который они используют, а разрешениями управляют на уровне машины, обычно с помощью группы ssh .