Используйте-f опцию (адрес отправителя):
<?php mail('nobody@example.com', 'the subject', 'the message', null, '-fwebmaster@example.com'); ?>
Есть плагин для обработки регистрации пользователей. См. здесь .