Сообщение, которое Вы связали, имеет ссылку на "Руководство Заявителя", которое отвечает на все Ваши вопросы. Например:
Вы можете запустить run logrotate с конфигурационным файлом специально для рассматриваемого файла журнала и поместить его в задание cron, которое выполняется чаще, например, каждый час или каждые 15 минут.
См. man logrotate
.
Попробуйте:
/var/log/filexxx {
rotate 5
weekly
size 100k
}
При этом всегда будет храниться 5 файлов, которые будут меняться либо еженедельно, либо при достижении размера 100 КБ (что произойдет первым).