Открыться /etc/apt/sources.list
, и необходимо видеть строки как следующее (URL будут, вероятно, варьироваться):
deb http://http.us.debian.org/debian stable main contrib
Просто добавьте non-free
к соответствующим URL Вы хотите использовать, т.е.:
deb http://http.us.debian.org/debian stable main contrib non-free
Выполнение apt-get update
обновит Ваш локальный repo со списком пакетов.
В Vagrantfile неправильно настроена переадресация портов. Я подключался к postgresql вместо Thin, следовательно, соединение, но ошибка SSL. Ошибка копирования и вставки.