nagios check_http не производит правильный ответ для некоторых ssl сайтов

Exchange 2010 требует ОС на 64 бита. Если 2003 находится на 32-разрядной ОС, решение уже принято для Вас.

Я высоко предложил бы создать вторую систему и мигрировать. Это намного легче тот путь. Смотрите на это руководство: http://msexchangegeek.com/2010/01/30/rapid-transition-guide-from-exchange-2003-to-exchange-2010/