Как я передаю запросы к другому URL, на самом деле не изменяя URL в Apache?
Нет, не будет никаких конфликтов. Путем Виртуальные сети ПК работают, драйвер VPC просто введет и прислушается к пакетам, немного как WinPcap Wireshark.
Да, пропускная способность будет совместно использована.
NAT используется, когда Вы не хотите подключать к любому сетевому интерфейсу; это подключает к внутреннему маршрутизатору VirtualPC. (Это только позволяет исходящие соединения.)
Если Вы хотите, чтобы виртуальная машина была похожа на реальный, и изнутри и снаружи, то подключите к физическому интерфейсу. VM будет доступен от всего другого boxen в той сети - точно так же, как реальная. Можно использовать совместный доступ к файлам и т.д.
Если Вы просто хотите смочь установить исходящие связи от VM, то NAT достаточно.
Необходимо проксировать его с опцией [P]. Это также потребует, чтобы Вы настроили mod_proxy.
См. http://httpd.apache.org/docs/2.2/mod/mod_rewrite.html и поиск "прокси силы".
Следует иметь в виду, что это создаст дополнительную нагрузку для Вашего Apache. Сколько загрузки зависит от того, сколько трафика Вы получаете и как быстро сервер Tomcat может возвратить трафик назад Apache.
Вы могли также просто включать / панель в свои правила mod_proxy_ajp или mod_jk конфигурацию (JkMount), который будет далеко намного лучшим решением, чем использование mod_rewrite.
Как Вы обрабатываете соединения Tomcat через/t /*? Это через mod_proxy?
Я думаю, что Вы, возможно, должны использовать mod_proxy или возможно mod_alias вместо RewriteRule, так как/t/не является фактическим каталогом на апачском сервере и вместо этого вперед к чему-то еще.