Могло случиться так, что Windows не нравится изменение архитектуры системы, или потому что Вы переместились между хост-машинами, а также перемещающийся между VMMs, потому что Вы пошли от единственного ЦП до виртуального SMP (или наоборот), или просто потому что VMware и Xen представляют аппаратные средства по-другому.
Я не знаю приблизительно в 2003 в этом отношении, но Windows 2000 и NT имели другой HALs (Уровни аппаратной абстракции) для единственного процессора и систем SMP и нескольких других обстоятельств и только устанавливают правильное во время установки поэтому при изменении используемого оборудования, это не могло бы справиться. Существуют способы изменить постустановку HAL, хотя я не могу помнить как первое, что пришло на ум.
Я думаю, что Вы должны
location /context/ {
proxy_pass http://backend/context/;
}
и затем использование переписывает для разделения / части контекста от URL