Вы попытались выполнить шаги, доступные в документации для установки Tomcat 6 как служба Windows?
http://tomcat.apache.org/tomcat-6.0-doc/windows-service-howto.html
Самый безопасный способ вручную установить сервис состоит в том, чтобы использовать предоставленный сценарий service.bat. Права администратора требуются запустить этот скрипт.
Примечание: На Windows Vista или любой другой операционной системе с Управлением учетными записями пользователей (UAC) необходимо или отключить контроль учётных записей или щелкнуть правой кнопкой по cmd.exe и выбору, "Выполненному как администратор" для запущения этого скрипта. Если контроль учётных записей включен, будучи зарегистрирован с учетной записью Администратора, не достаточно.
Страница обеспечивает некоторые демонстрационные командные строки для установки Tomcat как услуга (хотя форматирование не работает хорошо, когда я копирую и вставляю его в этот ответ).
Записи в журнале содержат следующий любопытный бит:
\xe2\x80\x98LDAPUserLoginRequired\xe2\x80\x99
Обычно это означает, что вы редактировали файл конфигурации с помощью редактора, который заменяет простые одинарные кавычки '
и двойные кавычки »
с« умными кавычками ».
Действительно, в вашем файле конфигурации умные кавычки видны и отличаются от других кавычек:
$CFG[‘LDAPUserLoginRequired’] = true;
Вам следует избегать таких редакторов или отключить функцию умных кавычек, если в редакторе есть такая возможность. Затем отредактируйте файл конфигурации, удалив умные кавычки и заменив их обычными кавычками.