Используйте tcpdump . Он будет прослушивать интерфейс и показывать весь трафик, проходящий через этот интерфейс. Существует множество различных опций для настройки того, что вы захватываете и как это отображать:
tcpdump -i [interface D]
покажет вам трафик на D. Если D не имеет собственного интерфейса, используйте tcpdump -i [interface] host [IP-адрес D]
, это покажет вам весь трафик на этом общем интерфейсе, привязанный к IP-адресу D.