Dpkg: После сравнения файлов конфигурации, как я возвращаюсь назад для совершения моего выбора?

Кажется, у вас по умолчанию установлен редактор vi или vim, и он использовался dpgk.

Вы можете выйти из окна слияния с помощью:

: q

это те же клавиши, что и при выходе из редактора vi / vim.