Предоставление AD доступа администратора учетных записей пользователей на определенных машинах

Прежде всего нет такой вещи как traceroute к статической/динамичной странице. Это сделано на уровне хоста. Таким образом, если Вы не используете различные серверы для хостинга статичного довольный и динамические страницы, traceroute не будет действительно полезно в этом случае.

Относительно количества порожденных php процессы - это совершенно настраивается и должно быть сбалансировано между ресурсами, которые Вы имеете и загрузка, которую Вы ожидаете иметь. Вещь - Вы, хотят столько процессов, сколько Вы можете обработать (для обслуживания нескольких параллельных пользователей, не ожидая в очереди), но в то же время не хотите истощать память полностью. Если Ваш сервер начнет подкачивать производительность, то ухудшится сильно.

Можно попытаться диагностировать эту ситуацию немного больше путем проверки текущего использования памяти (free -m или top) и проверка, если Вы не поражаете некоторый предел здесь.

Тем не менее я не знаю, какова Ваша статистическая величина, это 536ms время запроса для основной страницы только? Это не может быть блестящим, но дело не в этом плохо также. Попытайтесь сравнить это с некоторыми статическими страницами и другими приложениями PHP для наблюдения, где проблема заключается. WordPress без кэширования не может быть самым быстрым под солнцем, но можно попытаться оптимизировать вещи позже, если Вы знаете то, что вызывает проблему.