Используйте Инструмент конфигурирования Reporting Services для направления SSRS к другой базе данных.
Вы просто копировали базу данных SSRS 2005 и теперь указываете на 2008 на нее? Я не уверен что различия в схеме базы данных, там может быть между 2 005 дБ SSRS и один с 2008 SSRS.