Это - клиентская проблема конфигурации, не проблема конфигурации сервера. Рекомендация поместить домен в путь поиска в resolv.conf является клиентским изменением. Вы сделали бы, то же самое (хотя с GUI) в Windows или Mac OS X, или в DHCP определяет объем опций Вашего сервера DHCP при использовании того.