Я нашел много статей, объясняющих, как Exchange вытаскивает отображаемые имена из LDAP, и т.д., но не много о том, что он делает, когда почта не прибывает из среды Exchange.
Когда мы отослали почту в прошлом с наших серверов, всегда имело место, что мы видим от маркировки, появляются под строкой темы в списке электронных писем, но мы не видим его в области просмотра сообщения, например:
Я всегда предполагал, что это было просто способом, которым работал Exchange и не было действительно ничего, чтобы делаться с этим. Я недавно сделал, чтобы кто-то спросил об этом, и пошел, чтобы заставить их снимок экрана от большого почтового отправителя (в этом случае Amazon) демонстрировать. Удивительно, они, кажется, нашли способ отобразить его в области просмотра сообщения (хотя наряду с передающим адресом):
Кто-либо знает, как они выполняют это? Я пытался вытащить источник из Outlook, но От: заголовок для их, кажется, настроен то же как мой...
В итоге я получил ответ на этот вопрос самостоятельно - Outlook определяет это по заголовку Отправителя, а не по почте из заголовка (к которому в нашем случае не было прикреплено отображаемое имя). Мы собираемся настроить это внутренне.