Цель
Разрешить пользователям входить в Office 365, используя свое имя пользователя и пароль Active Directory.
Подробности
AD:Один локальный домен (2012 R2) и один доверенный (2003).
AD Connect: синхронизирует пользователей из обоих доменов, но пароли синхронизируются только из локального домена.
Я проверил, что в доверенном домене создаются пользователи as iNetOrgPerson not User type, как в локальном домене.
Есть ли способ как-то устранить эту проблему?
Вы говорите, что объекты - это объекты iNetOrgPerson? Они явно не поддерживаются для синхронизации паролей и не будут работать. Вам нужно преобразовать их в пользовательский объект.
Вы сможете это сделать, если удалитесь с машины 2008 R2 и используете Powershell Set-ADUser
Я не уверен, как вы это сделаете непосредственно в 2003, возможно LDIFE, но не до конца уверен, что там.