Если Вы не находитесь в порыве и хотите использовать тот же жесткий диск, IDE к адаптеру SATA мог бы работать на Вас.
Включите свое устройство, затем см. системный журнал:
Хвост-n 2/var/log/syslog $
22 декабря 17:25:14 localhost ядро: [73348.931267] usb 2-3: новое высокоскоростное USB-устройство с помощью ehci_hcd и адрес 13
22 декабря 17:25:14 localhost ядро: [73349.084555] usb 2-3: конфигурация № 1, выбранный из 3 вариантов
Отметьте идентификатор шины устройства там: usb 2-3
. Теперь получите версию:
Кошка $/sys/bus/usb/devices/2-3/version
2.00
Удачи! :)
Я настоятельно рекомендую это приложение (System Profiler и Benchmark) с простой установкой и понятным окном управления устройством. Диспетчер устройств