Нет, это не кажется возможным.
Судя по исходному коду, строка, которая, кажется, генерирует дату, находится по адресу https://trac.nginx.org/ nginx / browser / nginx / src / http / modules / ngx_http_autoindex_module.c # L630 :
b->last = ngx_sprintf(b->last, "%02d-%s-%d %02d:%02d ",
tm.ngx_tm_mday,
months[tm.ngx_tm_mon - 1],
tm.ngx_tm_year,
tm.ngx_tm_hour,
tm.ngx_tm_min);
Таким образом, спецификация datetime жестко запрограммирована и не кажется настраиваемой. Есть различные другие места выше или ниже этой строки, которые принимают допущение об окончательной длине даты и времени, поэтому изменить эту строку в коде и перекомпилировать непросто.