Файлы в /etc/update-motd.d/
должны быть исполняемыми и именоваться по порядку, поэтому я считаю, что это должно сделать что-то вроде этого:
$ for i in /etc/update-motd.d/*; do $i; done
В зависимости от вашей ОС и версии некоторые (более старые)Операционные системы Linux просто «сбивают» файлы, а не запускают их. Как упоминал guzzijason, ваши цели должны быть "исполняемыми", чтобы их можно было запустить, поэтому вы должны иметь возможность вызывать сценарии непосредственно из командной строки или перезапускать свой профиль:
source .profile
Опять же, все это зависит от вашего вкус ОС и версии.
Хорошее описание этого для типов Debian и Ubuntu можно найти здесь: Настройте свой MOTD ...
Ваш пробег может отличаться.