Необходимо настроить постфикс с smarthost, потому что некоторые целевые серверы проверяют, существует ли адрес отправителя.
Как сделать это здесь: http://ubuntu.wordpress.com/2005/09/07/setting-a-smarthost-in-postfix/
Я никогда не пробовал это, и разве движение не должно гореть, CD, чтобы протестировать, но иметь Вас пытался использовать промежуточное циклическое устройство, которое использует/dev/scd0 в качестве отступающего "файла" и определение blocksize для циклического устройства, для шиммирования вещей в место?
Блокировщик был бы то, если один из инструментов слишком умен и отклоняет его, потому что поддержка цикла не является регулярным файлом...