Как использовать командлеты pspki без установки компонентов модуля?

You cannot run PSPKI commands directly on CA server without installing the module there.

On the other hand, you always can install PSPKI module on a separate computer (maybe, CA admin's workstation) and invoke server commands against CA server remotely. This won't expose any security risks associates with 3rd party module on CA server.