Вы знаете способ перечислить все серверы уровня приложений для экземпляра TFS? Это находится, вероятно, где-нибудь в Tfs_Configuration база данных, но я не нашел его там.
Tfs_Configuration
Если вы перейдете на один из уровней приложений и откроете консоль конфигурации TFS, вы получите список на панели уровня приложений.
В нем будут перечислены все серверы, использованные за последние тридцать дней.