Это походит на то, что Вы действительно хотите, должен инициировать процесс резервного копирования каждый раз, когда что-то изменяется в иерархии каталогов. inotify смог помогать здесь.
Я не знаю, любой Запускает эквивалентный для ONTAP. Однако с небольшим количеством ручной начальной загрузки, необходимо смочь сделать почти все остальное помощником API. Часто называемый ONTAPI.
Вы видите полный список методов и соответствующих команд CLI, которые выставляются в документации SDK ONTAP. Привязка доступна для обычных языков программирования. Существует также привязка Python - который, хотя все еще неофициальный, я могу уверить Вас, что они работают чрезвычайно хорошо.