как экспортировать пользователей из samba DC и импортировать в MS Active Directory

Хорошо, помните, что вы можете настроить станцию ​​Windows Professional для подключения к Samba DC в качестве станции администрирования. . Есть специальный пакет, например

https://support.microsoft.com/en-us/help/308196/how-to-install-the-active-directory-administrative-tools-to-windows-20

Тогда это просто, просто воспользуйтесь одной из технических справок, например https://blogs.technet.microsoft.com/betterto General/2011/01/09/import-bulk-users-to-active-directory/