Если у Вас есть ОС в виртуальной машине, Вы не можете загрузиться к ней непосредственно из загрузчика хоста. Я предполагаю, что это - то, что Вы подразумеваете под виртуальным жестким диском? Можно ли предоставить еще некоторую подробную информацию?
Смотрите к этому
Вы узнаете, что можно использовать [NC], чтобы сделать нечувствительное к регистру соответствие.
Ваш.* в конце кажется странным, если Вы только хотите соответствовать URL, заканчивающемуся jpg и т.д. Таким образом, то, что Вы хотите, является, вероятно, этим:
RewriteRule ^/(.*\.(jpg|gif|png|bmp))$ /test.php?i=$1 [NC]
Обратите внимание, что в документе существует почти тот же RewriteRule.
Можно хотеть использовать [NC, P] для создания переписать правила, которое будет обработано внутренне вместо того, чтобы отправить сообщение перенаправления в broswer.