Ваш первый пункт маркированного списка смущает меня - у нас есть сетевое завершение работы, установленное на всех наших серверах (Linux/Win2K3/Win2K8), и это всегда - случай запуска установщика, указания на него в IP-адресе карты управления и разрешении самому регистру сервера с UPS.
Если Ваши серверы находятся в другой, ограниченной подсети, необходимо будет или удостовериться, что коммуникация возможна к/от порту по умолчанию на карте, или просто вручную зарегистрируйте IP сервера в карте управления и надежде. Вы не пытаетесь сделать установку двойного экземпляра или что-то, не так ли?