Я использовал ssh somehost sudo cat \< /etc/passwd
с некоторым успехом; попробуйте что-то как:
ssh aristotle sudo /bin/sh \< test.sh
Из check_http страницы справочника:
- k, - header=STRING Любые другие теги, которые будут отправлены в http заголовке. Используйте многократно для дополнительных заголовков