Я могу записать, вывод журнала моего выбора из конфигурации Apache (на основе переписывают условия)?

Интересный вопрос, хотя у меня не может быть идеального решения для Вас.

Вы видите, pppd нужен Ваш пароль однорангового узла, чтобы смочь отправить его по проводу и при записи, что пароль в небольшом поле маскированном обычно чувствует себя лучше, чем знающая запись его файл открытого текста в системе, результатами обычно является то же.

С большинством программ пароли или хранятся в открытом тексте или поддерживаются позади своего рода брелока для ключей.

То, что я рекомендую, - то, что Вы используете систему зашифрованного файла для своих "чувствительных" конфигурационных файлов и ограничиваете доступ к файлу в Вашей системе (с chmod) так, чтобы Вы были единственным, который в состоянии считать его.