От Freshmeat:
Sudo (su "делают") позволяет системному администратору делегировать полномочия, чтобы дать определенным пользователям (или группы пользователей) способность выполнить некоторых (или все) команды как корень или другой пользователь при обеспечении журнала аудита команд и их аргументов.
Я не уверен, что Вы смущены этим, но Вы могли бы быть основаны на вопросе.
Если Вы только смущены почему
cd /usr/local/mysql
./bin/mysqld_safe
Совпадает с
/usr/local/mysql/bin/mysqld_safe
Это вызвано тем, что в UNIX. означает текущий каталог. Так таким образом Вы не будете искать свою переменную ПУТИ ближайший mysqld_safe и выполнять его, Вы конкретно выполните тот в/usr/local/mysql/bin/.
Для покрытия очевидного - Вы выполняете демона прокси ftp, и Ваш securelevel <= 1, правильно? (см. также прокси ftp (8) страница справочника, которая, вероятно, более полезна, чем я буду - FTP, и я не проживаю),
По моему опыту, FTP ужасно повреждается позади любого промежуточного достойного брандмауэра - обычно я сдаюсь и позволяю весь исходящий трафик (и обратный трафик с сохранением информации) от ограниченного количества хостов, которые должны сделать FTP, который обычно окаймляет проблему приятно...
Проблема связана с тем, что Пассивный FTP использует порты кроме 21. Читайте об этом здесь: http://slacksite.com/other/ftp.html
Обычно, если я буду устанавливать FTP-сервер, то я или добавлю хосты в белый список как сказанный voretaq, или можно обычно устанавливать пассивный диапазон портов, чтобы использовать в конфигурации FTP и просто открыть те порты.