xl2tpd находится в Debian. Это - сервер для L2TP IPSec VPN. Windows поддерживает L2TP исходно. С другой стороны, можно использовать OpenSwan (также в Debian) для установки IPSec.
Я знаю, что Вы хотите сфокусироваться на встроенных клиентах, но смотреть на OpenVPN все равно. Это является межплатформенным и легким настроить и развернуться. Это также чрезвычайно безопасно и гибко одновременно. Я попытался настроить xl2tpd и пошел с OpenVPN вместо этого.
Можно отключить вход путем редактирования .vmx файла виртуальной машины, установив
logging="false"
Это описано в этой Статье базы знаний. Я не уверен, как установить его глобально.