Мы используем .local все время и с макинтошами и с ПК.Приятного отдыха
Вам не должно быть нужно ничто дополнительное для ipsec или pptp VPN. Какие проблемы Вы на самом деле видите в журналах кроме "никакой радости"?