Я не знаю, что это решит Вашу проблему, но если это связано с раскрывающимися полями (и это могло бы быть - приложение находится в неработающем состоянии, и приостановлено, в то время как несуществующий пользователь решает, что делать с этим).
Смотрите на http://blogs.msdn.com/shawnfa/archive/2004/07/15/184490.aspx и посмотрите, не можете ли Вы избавиться от тех полей...
Вы могли бы хотеть проверить это обсуждение в форумы OTN. Соответствующее обсуждение происходит приблизительно 75% пути в поток, второе сообщение пользователя ardesai.
В RHEL5.8 только что были выпущены новые и совместимые с клиентом Oracle пакеты unixODBC64.