Да необходимо получить выпуск С hyper-v, или та Роль недоступна. Нет никакого способа обновить до версии с hyper-v-, переустанавливание должно быть выполнено (Почему там 32-разрядная опция Windows Server 2008 “без Hyper-V”?
Составление таблицы через ссылку базы данных похоже на очень плохую идею. Я не вижу причины того, чтобы сделать так, для этого я не думаю, что это может работать.
Можно назвать DBMS_SQL удаленно для составления таблицы
declare
v_cursor NUMBER;
v_ind number;
begin
v_cursor := dbms_sql.open_cursor@dblink;
dbms_sql.parse@dblink(v_cursor, 'create table t_gm_x (id number)', dbms_sql.native);
v_ind := dbms_sql.execute@dblink( v_cursor );
end;
/