Я на самом деле смог понять это. Сертификаты действительно должны были быть импортированы в Цепочку для часов. То, чем была проблема с импортом, было то, что Цепочка для часов не могла проверить весь путь сертификата.
Для решения этого, я прошел Доверяемый список CA на устройстве и экспортировал все сертификаты Valicert и Godaddy, которые были применимы. Затем я повторно импортировал их как сертификаты CA путем установки Другого переключателя на диалоговом окне импорта.
После этого я смог импортировать наш сертификат Godaddy без проблем.