Решением Microsoft сценария "fileserver.domain.com", который Вы обрисовываете в общих чертах в комментарии к TomTom, являются "Безопасные динамические обновления".
Ваша зона DNS должна быть интегрирована Active Directory для использования функции. Записи, зарегистрированные в такой зоне, защищены ACLs, и updater должен успешно пройти проверку подлинности как пользователь / компьютер с правами изменить существующую регистрацию.
Существуют разветвления для серверов DHCP в такой среде. Сервер DHCP, если это должно зарегистрировать записи от имени клиентов, должен иметь учетные данные, которые разрешают этому делать так. Эта статья говорит о соображениях для DHCP и DNS динамические обновления и описывает то, что я заминаю здесь подробно.
Дублирующиеся имена хостов являются позволенным explicitely, таким образом, сервер не может действительно остановить это.