Разделять вниз родительский каталог:
tar zxvf latest.tar.gz --strip 1
Если Вы хотите быть уверенными, что ничто из родительского каталога не извлечено:
tar zxvf latest.tar.gz --strip 1 wordpress/directories
Править:
--strip
(--strip-path
или --strip-components
) был представлен в tar 1.14.
Вручную добавьте принтер с помощью локального порта TCP/IP. Это сделает Ваш клиент для указания непосредственно на IP принтера, но конечно Вы потеряете преимущества управления очереди сервера принтера, поскольку Вы печатаете непосредственно к принтеру.
С уважением, D.